2013年12月24日火曜日

Merry Christmas!

Merry Christmas to everyone!   Thanks to you we had a wonderful Christmas season at our church.  Thank you to everyone who came to the Candlelight service last night!    We enjoyed the time we could spend with all of you, our friends.  Also, thank you to everyone who came on Sunday to say goodbye to the Wyatt family, and thank you for all the kindness you showed to them.  We took them to the airport today, and they are on the way home! 

クリスマスおめでとう!みなさんのおかげで今年はすばらしいクリスマスを教会で過ごすことができました。 昨日の夜のキャンドル集会に来てくださった、感謝します。または、ワイエット先生たちのお別れ会に来て、嬉しかったです。今日、無事に彼らを空港まで送りました。今は、飛行中です。 私たちにとってはすばらしい12月となりました。 感謝でいっぱいです!

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。

「真生留」=マイケル

キラキラネームが多くて漢字が読めないこの時代ですから、私も「自分の名前の漢字を勝手に選ぼう」と数年前に思いました。最初はラインのIDに使っていただけですが、最近は仕事関係や名刺などでも使うようになりました。その漢字を選んだ理由を説明します。 真 (ま)  生 (いけ)  留 (る...